1 00:00:03,029 --> 00:00:04,029 Intră. 2 00:00:06,970 --> 00:00:08,370 Am părăsit-o în sfârșit, George. 3 00:00:08,870 --> 00:00:12,770 Ea mă sufoca. Ea a tot întrebat eu, unde ma duc? Când vin 4 00:00:12,770 --> 00:00:15,850 acasă? Cum poți trăi cu o femeie care nu are incredere in tine? 5 00:00:16,190 --> 00:00:17,190 O altă ceartă cu mama ta? 6 00:00:19,170 --> 00:00:20,950 Da, una mare de data asta. 7 00:00:22,070 --> 00:00:23,250 Nu e în geantă, nu-i așa? 8 00:00:24,810 --> 00:00:26,090 Nu, omule, asta sunt lucrurile mele. 9 00:00:26,410 --> 00:00:27,710 M-am mutat din casa ai mei. 10 00:00:28,010 --> 00:00:29,010 Deci unde ai de gând să mergi? 11 00:00:29,870 --> 00:00:32,810 Ei bine... Amintește-ți când ai spus că eu aș putea sta la tine acasă oricând eu 12 00:00:32,810 --> 00:00:33,810 dorit? 13 00:00:34,570 --> 00:00:35,990 Omule, asta era în clasa a doua. 14 00:00:37,190 --> 00:00:39,610 Am fost drăguț cu tine pentru că ai dat eu un valentine. 15 00:00:41,290 --> 00:00:45,110 Angie, Ernie s-a certat cu al lui Oameni buni, deci e în regulă dacă rămâne aici? 16 00:00:45,110 --> 00:00:46,630 curs. Ernie, ce sa întâmplat? 17 00:00:47,110 --> 00:00:49,170 Mamei mele nu-i place noua mea iubită, Linda. 18 00:00:49,530 --> 00:00:53,370 Ea crede că Linda mă folosește pentru că nu lucrează și are trei copii 19 00:00:53,370 --> 00:00:55,730 din trei tați diferiți și am făcut ei câteva împrumuturi. 20 00:00:57,630 --> 00:00:59,630 Hei, omule, există vreo cicatrice unde ești rinichi ar trebui să fie? 21 00:01:01,210 --> 00:01:03,190 Știi ce, Ernie? Atâta timp cât ea te face fericit, frate. 22 00:01:03,490 --> 00:01:05,010 Oh, ea mă face fericit. 23 00:01:05,550 --> 00:01:09,910 Crede-mă, ea mă face foarte, foarte fericit. 24 00:01:10,870 --> 00:01:11,870 bine, 25 00:01:14,410 --> 00:01:15,870 Ernie, știm că ai ceva. 26 00:01:16,410 --> 00:01:19,070 Oh, nu, nu am făcut-o. Dar ea mă face fericit. 27 00:01:29,840 --> 00:01:30,840 Vrei să joci un joc? 28 00:01:30,880 --> 00:01:33,280 Știi ce? Nu pot acum, omule. eu Trebuie să citesc chestia asta pentru muncă. 29 00:01:40,680 --> 00:01:41,680 Omule, 30 00:01:42,040 --> 00:01:43,400 voi băieți aveți cele mai bune jocuri de societate. 31 00:01:45,400 --> 00:01:52,080 Șase, trei, doi, patru, patru, patru, patru, 32 00:01:52,080 --> 00:01:53,080 patru. 33 00:02:04,620 --> 00:02:07,620 chestia asta până luni. Trebuie să recomand un plan de pensie pentru voi băieți. 34 00:02:08,240 --> 00:02:11,780 Acest lucru ar putea determina dacă ești jucând bingo pentru distracție sau bingo pentru 35 00:02:14,040 --> 00:02:15,040 Hei, îmi pare rău. 36 00:02:15,700 --> 00:02:18,040 Ascultă, apreciez foarte mult că m-ai lăsat eu stau aici. 37 00:02:18,440 --> 00:02:21,140 Atunci îi voi spune noapte bună Lindei nici nu vei ști că sunt aici. 38 00:02:24,980 --> 00:02:25,980 Hei, iubito. 39 00:02:29,040 --> 00:02:30,100 E dulce tati. 40 00:02:35,050 --> 00:02:36,050 Ernie. Este Ernie. 41 00:02:37,670 --> 00:02:41,770 Eu doar... am vrut ca vocea mea să fie ultimul pe care îl auzi în seara asta. 42 00:02:43,970 --> 00:02:44,970 Oh, ieși afară? 43 00:02:46,550 --> 00:02:47,710 Când pot să te văd? 44 00:02:48,490 --> 00:02:49,490 Oh, nu ştiu. am sa intreb. 45 00:02:49,690 --> 00:02:51,690 Hei, uh, pot veni Linda și copiii ei? peste maine? 46 00:02:53,050 --> 00:02:56,230 Da, sigur. Adică, acei copii au probabil că nu am văzut niciodată o casă fără 47 00:02:56,230 --> 00:02:57,230 înainte. 48 00:02:59,470 --> 00:03:00,610 Hei, iubito, m-am întors. 49 00:03:01,980 --> 00:03:03,040 Nu, Ernie. 50 00:03:10,260 --> 00:03:11,260 tata, 51 00:03:11,800 --> 00:03:12,800 esti ocupat? 52 00:03:13,140 --> 00:03:14,880 Da, Max, ce vrei? 53 00:03:15,240 --> 00:03:16,880 Hm, poți găsi ceva pentru școală? 54 00:03:17,080 --> 00:03:22,220 Mergem la grădina zoologică, știință -loc bazat. 55 00:03:22,460 --> 00:03:23,460 Da. 56 00:03:25,120 --> 00:03:26,120 Sună a distractiv. 57 00:03:26,640 --> 00:03:27,640 Ce sună a distractiv? 58 00:03:27,960 --> 00:03:30,720 El merge la grădina zoologică bazată pe știință locul lucru. 59 00:03:34,480 --> 00:03:35,480 Tata a semnat-o deja. 60 00:03:35,580 --> 00:03:37,720 Dă-mi-o. Ea îți subminează autoritate. 61 00:03:42,840 --> 00:03:46,000 Acesta este pentru un părinte-profesor conferinta. 62 00:03:46,360 --> 00:03:47,360 Dragă, ce sa întâmplat? 63 00:03:47,560 --> 00:03:49,020 Profesorul mă urăște. 64 00:03:50,740 --> 00:03:53,160 Profesorul nu te poate urî, Max. Ce-ai făcut? 65 00:03:53,520 --> 00:03:55,120 A fost acest test stupid. 66 00:03:55,540 --> 00:03:57,380 Nu am avut chef să-l iau, așa că am desenat o poză. 67 00:03:59,780 --> 00:04:01,580 De? Profesorul meu. 68 00:04:04,970 --> 00:04:05,970 Faceți un test? 69 00:04:07,290 --> 00:04:08,290 În iad? 70 00:04:11,910 --> 00:04:12,910 Fiule, e greșit. 71 00:04:14,330 --> 00:04:16,490 Max, de ce nu ai dat testul? 72 00:04:16,790 --> 00:04:17,790 Nu știu. 73 00:04:20,990 --> 00:04:22,950 George, copilul nostru tocmai a plecat noi. 74 00:04:23,590 --> 00:04:24,590 Cel bun. 75 00:04:25,950 --> 00:04:29,310 Știi, Angie, am toată treaba asta a face. Adică, poți să te descurci cu asta? nu, 76 00:04:29,490 --> 00:04:32,870 Max nu a avut niciodată probleme la școală înainte. Amândoi mergem la asta 77 00:04:32,870 --> 00:04:34,810 întâlnire. O putem face la telefon? 78 00:04:36,210 --> 00:04:37,950 Adică, mama nu a mers niciodată la școala mea. 79 00:04:38,790 --> 00:04:40,950 Ea a mers la absolvirea mea doar pentru a se chinui eu. 80 00:04:42,210 --> 00:04:45,170 Uită-te la el, domnule. Oh, crezi toti sunteti rai. 81 00:04:46,370 --> 00:04:49,690 Domnule diploma de liceu, domnule. eu știi unde este Africa. 82 00:04:54,650 --> 00:04:55,650 Ce? 83 00:04:55,810 --> 00:04:57,270 Ești atât de deteriorat. 84 00:04:59,290 --> 00:05:02,070 Dar acest lucru este important. Am ajuns amândoi vorbește cu acel profesor. 85 00:05:03,240 --> 00:05:04,240 În regulă. 86 00:05:04,980 --> 00:05:09,020 Hei, dar ascultă, știi cum uneori noaptea îmi spui tati dulce? 87 00:05:11,100 --> 00:05:12,160 Nu mai face asta. 88 00:05:16,780 --> 00:05:17,300 eu 89 00:05:17,300 --> 00:05:24,620 stiu, 90 00:05:24,700 --> 00:05:25,700 huh? 91 00:05:27,380 --> 00:05:28,700 Membru, tu membru. 92 00:05:31,140 --> 00:05:32,180 La ce te sun? 93 00:05:35,440 --> 00:05:36,440 Chiar acum, chiar acum. 94 00:05:38,700 --> 00:05:39,700 Merge! 95 00:05:45,480 --> 00:05:47,380 Totul despre mine. 96 00:05:47,700 --> 00:05:50,980 Oh, George, uită-te la acești mici autobiografii. 97 00:05:51,940 --> 00:05:56,700 Eu sunt Brandy. O iubesc pe Britney Spears și pe mine nu ai tata. 98 00:06:00,810 --> 00:06:05,370 pentru că mama spune că sunt drăguță și lumea iubește o fată drăguță. 99 00:06:07,110 --> 00:06:08,370 Există o viitoare stripteuză. 100 00:06:10,210 --> 00:06:13,890 Domnule și doamna Lopez, vă mulțumesc că ați venit jos. 101 00:06:14,810 --> 00:06:20,530 Permiteți-mi să încep prin a spune că Max este o bucurie au in clasa. E o bucurie acasă. 102 00:06:21,070 --> 00:06:24,470 Știi, și el te place și el. El desenează toți oamenii lui preferați din iad. 103 00:06:29,580 --> 00:06:33,580 Max are probleme reale cu a lui lectură. Ai văzut un centiped? 104 00:06:35,840 --> 00:06:41,520 Nu știu ce legătură are asta lectură, dar în casa noastră o numim a 105 00:06:41,520 --> 00:06:42,520 weenus. 106 00:06:44,480 --> 00:06:45,480 Hm, nu. 107 00:06:45,680 --> 00:06:47,440 Uită-te la zidul de aici. 108 00:06:47,700 --> 00:06:51,460 Vedeți, de fiecare dată când un student termină un carte, le adăugăm un segment 109 00:06:51,460 --> 00:06:56,000 centipedul. De exemplu, Dakota aici are am citit deja 20 de cărți anul acesta. 110 00:06:56,260 --> 00:06:57,260 Unde este a lui Max? 111 00:06:57,390 --> 00:06:58,830 E doar capul de acolo sus. 112 00:07:02,110 --> 00:07:07,630 Dnă Wilder, care este exact problema? Ei bine, l-am testat pe Max și se pare că el 113 00:07:07,630 --> 00:07:08,790 are un handicap de învățare. 114 00:07:09,790 --> 00:07:11,470 Credem că este dislexic. 115 00:07:11,830 --> 00:07:13,230 Ce? Asta nu poate fi corect. 116 00:07:13,820 --> 00:07:16,700 Ei bine, știu că nu este cel mai bun student, dar e un băiat cu adevărat inteligent. 117 00:07:16,920 --> 00:07:21,180 Nu, nu are nimic de-a face inteligenţă. Are de-a face cu drumul 118 00:07:21,180 --> 00:07:22,180 procesează limbajul. 119 00:07:22,720 --> 00:07:26,800 Uneori creierul lui inversează literele, ceea ce îi îngreunează 120 00:07:26,800 --> 00:07:27,960 înțelege ce citește. 121 00:07:28,160 --> 00:07:31,920 Ei bine, ce putem face pentru a-l ajuta? Ei bine, Cred că Max ar trebui să înceapă special 122 00:07:31,920 --> 00:07:32,920 orele de educație. 123 00:07:33,220 --> 00:07:34,740 Vrei să-mi pui fiul la educație specială? 124 00:07:35,100 --> 00:07:36,300 Nu, în nici un caz. 125 00:07:37,160 --> 00:07:39,820 George, dacă are nevoie de cursuri... Nu, Angie! 126 00:07:40,560 --> 00:07:43,480 Nu o să-mi bagi copilul Ed special pentru ca toți ceilalți copii să poată 127 00:07:43,480 --> 00:07:44,099 de el. 128 00:07:44,100 --> 00:07:48,220 George. Domnule Lopez, dacă nu primește instrumentele de care are nevoie pentru a citi, ar putea fi 129 00:07:48,220 --> 00:07:49,220 reţinut. 130 00:07:49,400 --> 00:07:51,880 Știi, fiecare copil din această clasă citesc cum ar trebui? 131 00:07:52,200 --> 00:07:53,780 E băiat. El va crește din asta. 132 00:07:54,020 --> 00:07:57,440 Știi, apreciez îngrijorarea ta, dar aceasta este o școală, iar tu ești profesor, 133 00:07:57,520 --> 00:08:00,940 deci de ce nu-l înveți? Ei bine, de ce nu vă las pe voi doi să discutați asta? 134 00:08:01,360 --> 00:08:02,720 Știi ce? Nu trebuie să discutăm ea. 135 00:08:03,240 --> 00:08:07,120 Pentru că suntem ai lui Lopez și nu întrebăm pentru ajutor și nu primim ajutor. Și chiar 136 00:08:07,120 --> 00:08:09,660 când primim ajutor, nu îl primim pentru că nu o merităm. 137 00:08:14,320 --> 00:08:15,660 Ce vrei să spui? 138 00:08:16,780 --> 00:08:18,600 Nu știu, dar nu am nevoie de tine Ajutor. 139 00:08:24,260 --> 00:08:30,240 Bernie, ce se întâmplă? 140 00:08:30,620 --> 00:08:33,840 Oh, pregătesc prânzul pentru copii. Apoi Trebuie să-l duc pe Brandon la antrenamente de fotbal 141 00:08:33,840 --> 00:08:34,840 iar Connie la balet. 142 00:08:35,059 --> 00:08:36,100 Ei bine, unde este mama ei? 143 00:08:36,360 --> 00:08:37,520 Oh, este aniversarea noastră de trei săptămâni. 144 00:08:38,000 --> 00:08:41,260 Ea a vrut să sărbătorească, așa că a mers la un spa sus în Ojai. 145 00:08:47,840 --> 00:08:48,900 Hei, omule, du-te așa. 146 00:08:50,520 --> 00:08:52,080 Acesta este Glenn Jr. 147 00:08:53,680 --> 00:08:56,260 Hei, hei, hei, lucrul unu, lucrul doi, scoate-l afară. 148 00:08:57,340 --> 00:09:00,190 Nu putem ieși. Doamnelor voastre... lucrând cu copilul ăla prost. 149 00:09:01,410 --> 00:09:02,470 Ce naiba? 150 00:09:02,910 --> 00:09:04,730 Hei, nu în fața lui Clint Jr. 151 00:09:07,170 --> 00:09:08,930 Bine, ce scrisoare urmează? 152 00:09:10,290 --> 00:09:12,430 G? Încearcă din nou, dragă. 153 00:09:12,650 --> 00:09:13,650 ce faci? 154 00:09:13,750 --> 00:09:14,750 Este doar un exercițiu. 155 00:09:14,950 --> 00:09:17,170 Țin o scrisoare și se presupune că tu să-mi spună scrisoarea care vine după 156 00:09:17,170 --> 00:09:18,930 ea. Oricine poate face asta. 157 00:09:19,410 --> 00:09:22,050 Dar trebuie să o faci fără să cânți cântecul alfabetului. 158 00:09:23,330 --> 00:09:24,330 Corect. 159 00:09:28,670 --> 00:09:30,290 Oh, sigur. Î. Este cel mai greu. 160 00:09:32,650 --> 00:09:34,050 Ar trebui să fie aleatoriu. 161 00:09:34,510 --> 00:09:35,510 Apoi încercați. 162 00:09:35,730 --> 00:09:36,730 Bine. 163 00:09:39,730 --> 00:09:40,850 F. N. 164 00:09:41,570 --> 00:09:42,870 H. V. 165 00:09:44,970 --> 00:09:45,970 Ştii ce? 166 00:09:46,030 --> 00:09:47,030 Asta nu este o pornire. 167 00:09:48,950 --> 00:09:50,110 Haideți, copii. Trebuie să ne mișcăm. 168 00:09:51,210 --> 00:09:53,930 Hei, nu vreau să întârzii pentru mine mami și cu mine clasa. 169 00:09:54,930 --> 00:09:55,930 Pa, băieți. 170 00:09:56,090 --> 00:09:57,090 Da, Lopez. 171 00:10:00,400 --> 00:10:01,400 Auzi asta, puștiule? 172 00:10:01,820 --> 00:10:03,960 Așa ar fi dacă am trimite el la ed. specială. 173 00:10:04,860 --> 00:10:05,860 Ed special? 174 00:10:06,140 --> 00:10:09,160 Nu vreau să fiu în ed. specială. este de aceea faci asta? 175 00:10:10,200 --> 00:10:11,200 Spune adevărul, Max. 176 00:10:11,940 --> 00:10:13,340 Ai făcut tot ce ai putut la școală? 177 00:10:14,500 --> 00:10:15,560 Nu, cred că nu. 178 00:10:16,180 --> 00:10:18,420 Îmi promiți mamei tale și mie că vei face mai bine, vei citi mai multe? 179 00:10:18,940 --> 00:10:19,940 Da. 180 00:10:20,440 --> 00:10:21,800 Bine, atunci nicio educație specială pentru tine. 181 00:10:22,140 --> 00:10:24,500 Mulțumesc, tată. Promit că voi lucra cu adevărat greu. 182 00:10:29,040 --> 00:10:30,040 Ce a fost asta? 183 00:10:30,280 --> 00:10:32,720 Asta am luat o decizie fără consultandu-te mai intai. 184 00:10:33,160 --> 00:10:35,200 Și acum aceasta este lupta pentru asta. 185 00:10:37,540 --> 00:10:40,220 George, nu vreau să mă cert aceasta. Vreau să ajut Mac. 186 00:10:40,660 --> 00:10:44,180 Nici măcar nu știm dacă are dislexie. De ce? Pentru că așa a spus un profesor? nu, 187 00:10:44,280 --> 00:10:46,380 Am tot citit despre asta. El are tot semnele. 188 00:10:47,200 --> 00:10:50,740 Nu numai atât, George, se poate genetice. 189 00:10:52,040 --> 00:10:53,040 Ce vrei să spui? 190 00:10:53,320 --> 00:10:54,680 Cred că o ai și tu. 191 00:10:55,200 --> 00:10:56,200 Oh, grozav. 192 00:10:56,420 --> 00:10:58,080 Vrei să spui că i-am transmis-o el. 193 00:10:59,150 --> 00:11:00,190 Nu cred, Angie. 194 00:11:00,610 --> 00:11:02,170 Nu e nimic în neregulă cu centipedul meu. 195 00:11:06,750 --> 00:11:11,070 George, nu ai de ce să-ți fie rușine de. Unii dintre cei mai proeminenti oameni din 196 00:11:11,070 --> 00:11:12,490 istoricul a fost dislexic. 197 00:11:12,730 --> 00:11:17,150 Einstein, Da Vinci, Churchill, Cher, Churchill. 198 00:11:19,730 --> 00:11:21,550 Hai, dacă l-aș avea. 199 00:11:21,800 --> 00:11:22,800 Nu crezi că aș ști până acum? 200 00:11:23,040 --> 00:11:26,620 Nu neapărat. Ai fost pe linie timp de 15 ani. Nu trebuia să citești. 201 00:11:26,820 --> 00:11:30,200 Și toate aceste cărți vorbesc despre cum persoanele cu dislexie găsesc modalități de a obține 202 00:11:30,200 --> 00:11:31,760 lectură. Unde scrie asta? 203 00:11:32,340 --> 00:11:33,299 Chiar aici. 204 00:11:33,300 --> 00:11:34,300 Citește-mi. 205 00:11:38,340 --> 00:11:39,340 George, tu o faci. 206 00:11:39,520 --> 00:11:41,840 Nu pot face nimic pentru că eu nu ai nimic. 207 00:11:42,520 --> 00:11:46,220 Și nu i-am dat lui Max nimic în afară de a mare cap de păr. 208 00:11:48,710 --> 00:11:51,650 Și salmonella, acea dată am încercat îmi fac propriile degete de pui. 209 00:12:00,170 --> 00:12:01,170 Hei, 210 00:12:01,350 --> 00:12:02,590 George, ai vrut să mă vezi? 211 00:12:02,810 --> 00:12:05,970 Da, ascultă, nu am terminat de citit asta încă, așa că dă-mi capul sus dacă 212 00:12:05,970 --> 00:12:07,250 ii vezi pe fratii Powers pe podea. 213 00:12:07,490 --> 00:12:08,490 Nici o problemă. 214 00:12:10,570 --> 00:12:13,250 Ei bine, George, ai analizat? raportare? 215 00:12:21,070 --> 00:12:24,570 Da, sigur. Știi, trebuie doar face niste copii. Ei bine, la naiba, 216 00:12:24,630 --> 00:12:27,090 nu trebuie să citim nimic. Ştim care plan considerăm că este cel mai bun. 217 00:12:27,310 --> 00:12:28,310 Dar ce recomandati? 218 00:12:29,730 --> 00:12:33,310 Ei bine, știi, m-am gândit Columbia 401K. 219 00:12:35,350 --> 00:12:37,250 Dar mă interesează și Janus pensie. 220 00:12:38,990 --> 00:12:45,550 Apoi este planul Grubstick, care este cea pe care o recomand, omule, 100%. 221 00:12:45,550 --> 00:12:48,210 Wow, asta ne-ar economisi un pachet. 222 00:12:48,960 --> 00:12:51,080 Cine ar fi crezut că vei fi împotrivă plătesc casele de bătrâni? 223 00:12:52,920 --> 00:12:55,680 Bănuiesc că dacă sunt supărați pe tine, ei nu va fi supărat mult timp. 224 00:12:57,160 --> 00:12:58,160 Așteptați, așteptați, așteptați. 225 00:12:58,440 --> 00:12:59,239 Asta e o nebunie. 226 00:12:59,240 --> 00:13:01,080 Adică, nu putem scăpa de alăptarea case. 227 00:13:01,680 --> 00:13:04,540 Hei, mama mea nu a fumat timp de 40 de ani mor singur în podul meu. 228 00:13:06,060 --> 00:13:07,200 Ce vrei sa spui? 229 00:13:08,560 --> 00:13:11,100 Știi, nu pot recomanda nimic pentru că nu am terminat de citit 230 00:13:11,100 --> 00:13:12,100 propunere. 231 00:13:12,320 --> 00:13:13,560 Oh, la naiba, George. 232 00:13:14,180 --> 00:13:16,420 Această slujbă nu este doar conducerea fabricii podea. 233 00:13:17,670 --> 00:13:20,370 Ei bine, eram îngrijorați că un tip din linia ar avea probleme cu 234 00:13:20,370 --> 00:13:23,190 documente. Hei, nu am avut probleme cu actele. Tocmai am fost prins 235 00:13:23,190 --> 00:13:24,089 cu alte chestii. 236 00:13:24,090 --> 00:13:27,250 Când îl primim? O voi avea pentru tine maine dimineata. Primul lucru. Contați pe 237 00:13:27,250 --> 00:13:28,250 ea. 238 00:13:35,530 --> 00:13:37,210 Hei, ascultă, mamă, pot să te întreb a intrebare? 239 00:13:37,430 --> 00:13:39,530 Hei, nu co-semnez prostii pentru tine. 240 00:13:42,030 --> 00:13:43,630 Nu asta a fost toastul pe care l-ai dat la mine nunta? 241 00:13:45,810 --> 00:13:46,810 Nu, ascultă. 242 00:13:47,240 --> 00:13:48,900 Când eram copil, am avut probleme lectură? 243 00:13:49,300 --> 00:13:50,300 Da, ai făcut-o. 244 00:13:50,860 --> 00:13:53,600 Nu ai citit atât de bine și ai scris chestii cam amuzante, de asemenea. 245 00:13:55,000 --> 00:13:58,900 Omule, școala a spus vreodată că sunt dislexic? Oh, iată-ne cu ăia 246 00:13:58,900 --> 00:14:01,740 etichete. Ce diferență face ce ai avut? 247 00:14:02,380 --> 00:14:04,780 Ai terminat școala, așa că nu erai cel mai mare student. 248 00:14:05,120 --> 00:14:07,580 Ei bine, ce aveai să fii, primul astronaut mexican? 249 00:14:09,760 --> 00:14:10,760 Hei, poate. 250 00:14:10,940 --> 00:14:14,680 Amândoi știm că pot supraviețui într-o situație ostilă mediu cu o formă de viață periculoasă. 251 00:14:16,990 --> 00:14:20,310 Uite, școala a vrut să te bage clase de remediere. 252 00:14:20,550 --> 00:14:21,550 Am spus, în niciun caz. 253 00:14:21,730 --> 00:14:23,850 Nu vreau ca copiii să râdă de mine fiul. 254 00:14:24,330 --> 00:14:26,150 Aveai deja un cap uriaș. 255 00:14:27,390 --> 00:14:30,350 Nu, tată, ai făcut pipi în pat. Ai fost destul de patetic. 256 00:14:31,650 --> 00:14:33,510 Știi, Max are dislexie. 257 00:14:34,070 --> 00:14:37,170 Și Angie vrea să-l pună în special ed. Nu, uita asta. 258 00:14:37,390 --> 00:14:39,070 Fă doar ce am făcut pentru tine. 259 00:14:39,370 --> 00:14:42,070 Te-am reținut un an ca să te uiți ca un geniu. 260 00:14:53,740 --> 00:14:59,780 arăta ca naiba că ai fost treaz toată noaptea citind acea propunere, omule, așa sunt 261 00:14:59,780 --> 00:15:04,360 epuizat nici nu-mi pasa pensionare doar moarte 262 00:15:04,360 --> 00:15:11,360 dulce moarte fericită hei 263 00:15:11,360 --> 00:15:15,820 S-ar putea să întârzii puțin astăzi trebuie ia copiii pentru vaccinare oh 264 00:15:15,820 --> 00:15:20,880 unde e Linda oh, ea este la tribunal să obțină custodia celorlalți doi copii ai ei 265 00:15:20,880 --> 00:15:21,880 primul ei sot 266 00:15:24,040 --> 00:15:25,420 Trebuie să-și vadă ofițerul de eliberare condiționată. 267 00:15:27,040 --> 00:15:29,980 Oh, și apoi trebuie să o retragă pași și găsește-i dintele. 268 00:15:32,340 --> 00:15:33,420 Deci se descurcă bine. 269 00:15:33,640 --> 00:15:34,640 Da. 270 00:15:35,820 --> 00:15:39,340 Omule, e o mizerie, omule. Ea este doar cu tu ca să poți avea grijă de copiii ei. 271 00:15:39,600 --> 00:15:40,600 Hei, nu este adevărat. 272 00:15:40,780 --> 00:15:43,080 Hai, frate. Trezește-te și miroși răsfăț. 273 00:15:45,900 --> 00:15:47,560 Adică, ești cu adevărat fericit? 274 00:15:56,490 --> 00:15:57,650 Sunt atât de obosit. 275 00:15:59,310 --> 00:16:00,690 Omule, trebuie să-i spui că s-a terminat. 276 00:16:01,910 --> 00:16:03,570 Da, ai dreptate. 277 00:16:05,010 --> 00:16:06,770 Va trebui să mă mut înapoi cu oamenii mei. 278 00:16:07,010 --> 00:16:09,310 O, omule, o aud pe mama mea acum. 279 00:16:09,930 --> 00:16:15,190 Ascultă, știu chestia asta cu Linda nu a funcționat, dar uită-te la strălucire 280 00:16:15,190 --> 00:16:16,190 lateral. Ce? 281 00:16:16,450 --> 00:16:17,770 Hei, omule, te-ai obișnuit. 282 00:16:33,230 --> 00:16:36,850 Hei, Max, ce faci așa? devreme? Nu mi-am terminat temele ultima 283 00:16:36,850 --> 00:16:37,850 noaptea. 284 00:16:37,890 --> 00:16:39,030 Deci o faci acum? 285 00:16:39,310 --> 00:16:41,510 A spus să încerci mai mult. eu incerc mai greu. 286 00:16:49,050 --> 00:16:50,110 Nu este ușor, nu-i așa? 287 00:16:51,570 --> 00:16:52,570 E în regulă. 288 00:16:52,800 --> 00:16:54,100 Trebuie să mă trezesc cu 20 de minute mai devreme. 289 00:16:59,420 --> 00:17:01,420 Max, vreau să iei acelea speciale clasele. 290 00:17:02,100 --> 00:17:03,520 Ai crezut că nu trebuie. 291 00:17:04,500 --> 00:17:07,660 Știu, dar ascultă, sunt 20 de minute acum. Destul de curând va trece o oră. 292 00:17:07,980 --> 00:17:11,160 Într-o zi vei fi treaz toată noaptea încercând Termină-ți treaba gândindu-te la dulce, 293 00:17:11,380 --> 00:17:12,380 moarte fericită. 294 00:17:14,760 --> 00:17:17,880 Uite, știu despre ce vorbesc, bine? Pentru că am primit același lucru. 295 00:17:18,960 --> 00:17:20,319 Amândoi suntem dislexici. 296 00:17:20,750 --> 00:17:24,210 Asta înseamnă că ne este greu cuvinte, acel ceva din creierul nostru este 297 00:17:24,210 --> 00:17:25,210 doar conectat diferit. 298 00:17:25,430 --> 00:17:29,790 Adică, poți să ai asta și să mai fii foarte inteligent ca Einstein sau Cher. 299 00:17:31,670 --> 00:17:36,470 Desigur, teoriile lui Einstein sunt provocată, dar Cher, hei, ea păstrează 300 00:17:36,470 --> 00:17:37,470 stingând loviturile. 301 00:17:39,670 --> 00:17:42,690 Poate că nu am treaba. Poate eu doar naiba la scoala. 302 00:17:43,030 --> 00:17:44,990 Ei bine, vezi, asta e ideea, Max. tu nu trebuie să suge. 303 00:17:45,330 --> 00:17:48,090 Și cu aceste cursuri speciale, vei face obține ajutor. Vei primi mai multă atenție. 304 00:17:48,550 --> 00:17:49,550 Toată lumea are... 305 00:17:50,830 --> 00:17:54,070 Uite, nu spun că va fi ușor, dar uită-te la mine. Nu pot termina 306 00:17:54,130 --> 00:17:56,430 și nu vreau să treci prin ce trec prin. nu am de gând 307 00:17:56,430 --> 00:17:57,249 ed. specială. 308 00:17:57,250 --> 00:18:01,470 Te duci. Nu, m-ai mințit. Nu, eu mi-am răzgândit. Nu mă poți face să plec. 309 00:18:01,590 --> 00:18:02,590 Te duci. Nu. 310 00:18:03,110 --> 00:18:05,070 Du-te sus și pregătește-te de școală. te iau. 311 00:18:14,030 --> 00:18:15,110 Într-o zi el îți va mulțumi. 312 00:18:16,810 --> 00:18:17,810 Corect. 313 00:18:18,230 --> 00:18:21,590 Imediat după ce mi-a mulțumit că am luat identitatea lui falsă și făcându-l să se despartă 314 00:18:21,590 --> 00:18:22,990 cu fata aia adevărată curvă în sus scoala. 315 00:18:26,790 --> 00:18:28,550 Pot să fac ceva? 316 00:18:29,790 --> 00:18:31,490 Citește-mi chestia asta. 317 00:18:38,880 --> 00:18:43,940 Distribuții care depășesc această sumă vor fi impozabile cu excepția în măsura în care 318 00:18:43,940 --> 00:18:49,040 distribuția este alocabilă după -contributii fiscale facute dupa 1980. Bun 319 00:18:49,040 --> 00:18:50,460 Doamne, poate nu ești dislexic. 320 00:18:52,720 --> 00:18:55,980 Haide, Angie, citește-mi, dar tu știi, fă-o interesantă. 321 00:18:58,260 --> 00:19:02,100 Suma... 322 00:19:02,100 --> 00:19:06,620 Distributie... 323 00:19:08,170 --> 00:19:11,250 Care este tratată ca o rambursare. 324 00:19:13,510 --> 00:19:18,710 Va fi returnat într-o singură sumă forfetară. 325 00:19:21,690 --> 00:19:22,690 Oh. 326 00:19:24,670 --> 00:19:26,850 Știi ce ar fi cu adevărat sexy? 327 00:19:28,250 --> 00:19:29,250 Ce? 328 00:19:30,050 --> 00:19:32,530 Dacă ai început să iei și notițe. 329 00:19:43,920 --> 00:19:45,500 Știi, cred că aceste lentile colorate lucrează. 330 00:19:46,400 --> 00:19:49,020 Mă ajută să mă concentrez asupra cuvintelor. Îmi face foarte plăcere să citesc. 331 00:19:49,340 --> 00:19:50,099 Grozav. 332 00:19:50,100 --> 00:19:51,900 Băieții mei continuă să citească. 333 00:19:55,120 --> 00:19:56,120 Cum e cartea ta? 334 00:19:56,440 --> 00:20:00,680 Ei bine, până acum, planul Grubstick are o penalizare mare dacă te retragi înainte de 65 de ani.